Xoáy thuận nhiệt đới (Cyclone) đã hình thành ở lưu vực Đại Tây Dương và đạt 74 mph duy trì tốc độ gió hoặc cao hơn được gọi là  bão (HURRICANE) , và chúng được theo dõi và giám sát bởi Trung tâm Bão Quốc gia (National Hurricane Center).

Trong lưu vực Đông Thái Bình Dương, kéo dài từ bờ biển phía tây của Bắc Mỹ đến kinh độ 140 ° W, các cơn bão nhiệt đới (cyclone) cũng được gọi là cơn bão (hurricane), và họ được theo dõi bởi Trung tâm Bão Quốc gia (NHC).

Bão/xoáy thuận (cyclone) nhiệt đới với tốc độ gió lớn hơn 74 mph trong lưu vực Đông Thái Bình Dương được gọi là cơn bão (hurricane) và được theo dõi bởi Trung tâm bão quốc gia (NHC).

Trong vùng Trung Thái bình Dương, kéo dài từ kinh độ 140°W tới kinh độ 180°W, cơn bão nhiệt đới cũng được gọi là cơn bão, và được theo dõi bởi Trung tâm Bão Trung Thái Bình Dương (CPHC).

Trung tâm Thái Bình Dương
Bão nhiệt đới với tốc độ gió lớn hơn 74mph trong lưu vực Trung Thái Bình Dương được gọi là cơn bão (hurricane) và được theo dõi bởi Trung tâm bão Trung Thái Bình Dương (CPHC).

Trong khu Tây Thái Bình Dương, trải rộng về phía tây của đường kinh tuyến 180°W đến châu Á, trong đó có Biển Đông, các cơn bão nhiệt đới duy trì tốc độ gió 39 mph được gọi là cơn bão nhiệt đới (storm), giống như ở Đại Tây Dương và ở phía đông Thái Bình Dương.

Bão nhiệt đới với tốc độ gió lớn hơn 74mph hình thành trong lưu vực Tây Thái Bình Dương được gọi là bão (typhoon), và chúng được theo dõi bởi Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp  (JTWC) cũng như của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản (JMA).

Tuy nhiên, khi tốc độ gió duy trì đạt 74mph, các cơn bão (cyclone) không được gọi là một cơn bão (hurricane) mà là một cơn bão (typhoon), và họ được theo dõi bởi Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp cũng như Cơ quan Khí tượng Nhật Bản. Khi tốc độ gió đạt 150 mph hoặc cao hơn, hệ thống được gọi là "siêu bão", tương đương với cơn bão (hurricane) Loại 4 hoặc Loại 5 theo thang bão Saffir-Simpson (Wind Scale).

Nhưng điều gì xảy ra khi một cơn bão hình thành trong một lưu vực, như đông Thái Bình Dương  hoặc miền Trung Thái Bình Dương, và di chuyển vào một lưu vực khác, như Tây Thái Bình Dương? Vào thời điểm đó, các cơn bão nhiệt đới sẽ áp dụng biệt danh thích hợp cho lưu vực tương ứng.

Ví dụ, năm 2014 cơn bão của Genevieve hình thành như một cơn bão nhiệt đới ở lưu vực Thái Bình Dương phía đông và tăng cường thành một cơn bão trong lưu vực Trung Thái Bình Dương khi nó vẫn tiếp tục cuộc hành trình về phía tây của nó. Tuy nhiên, ngay sau khi nó vượt qua đường đổi ngày quốc tế (kinh độ 180° W), nó trở thành bão (typhoon) Genevieve. Sau đó nó tiếp tục tăng cường và trở thành Siêu bão Genevieve.

Một cơn bão (hurricane) / bão (typhoon) đặc biệt khác mà đã thực hiện "chuyển đổi" đặc biệt này trong lịch sử gần đây là cơn bão Ioke, mà sau này đã trở thành Siêu bão Ioke.

Theo www.weather.com/